台風15号の接近に伴う運休のお知らせ

【台風15号の接近に伴う運休のお知らせ】

台風15号の接近に伴い、以下の便を運休とします。（9月5日13時00分更新）

浅草発日の出桟橋行き　15：30　15：55

浅草発お台場海浜公園行き　15：30　15：55　16：10

お台場海浜公園発浅草行き　15：10

お台場海浜公園発日の出桟橋行き　16：40

日の出桟橋発浅草行き　15：10

日の出桟橋発お台場海浜公園行き　16：15　16：40

ご利用のお客さまには大変ご迷惑をお掛けしますが、安全運航にご理解の程よろしくお願いいたします。

Notice of Cruise cancellation due to approaching Typhoon No. 15

Due to the Typhoon No. 15, the following cruises have been cancelled. (Updated at 13:00)